革长凳上那个箱
，从里面拿
了一个东西，又关上。他让耶茨把
上的
毯脱下来，丁字
也不能再留。耶茨照
后就看清了他拿来的那个东西，它的上端有一个稍大的环，环下有两
垂下来的扣，扣上各带着一个锁孔，扣托着两个竖着凸起的空心铁
，上方那个铁长一些，正中间有一个小到几乎看不见的孔，下面那个则更圆更短一些。右边的墙上只挂了一副油画，耶茨靠近观察了一番，那好像并不是印刷件，应是原件，画布上可以看
细腻的笔
。它像是文艺复兴时期的油画，宗教与神话故事的画风。这幅画的内容极其唯
，一个材
大健硕的髯公悠闲地躺在幽幽碧林间，手中捧着一个
的酒盅，一个金发碧
的少年俯首帖耳地为他斟酒，他们对视的神有
暧昧不清的意味。两个人都是赤
，却丝毫不让人觉得
猥。左边的墙上钉着一排钉
，钉上挂着款式不同的鞭，普通的鞭、盘成圆环状的黑
鞭、手柄细长前端有一个方形片的术鞭、手柄
圆前端多层分叉的散鞭、长而宽厚的红带、拇指细的藤条……在那一排鞭下方靠墙摆放着一把黑的革长凳，长凳上放着一个可以提起来的小箱，耶茨不知
那里面装着什么。和革长凳并排摆放的，是一把同样的细长木架，木架上从小到大依次竖着排列着十二个
型黑橡胶
。“那他什么时候来？”
“这不是你该打听的问题。你只需要在他来的时候
他的要求去就行了。”这是一条贞
带，环要
在腰上，两个扣扣在腹
沟的位置，
放
那个长铁里，
放在下面的圆铁里，耶茨
好后，凯恩拿钥匙在两个锁孔里分别拧了一下，“咔嗒”一声，贞带被锁死了，耶茨瞬间
到整个下都被勒得发
发痛。罗
尔要求来到这里的男孩每晚睡觉都要这个东西，以免他们擅自手。墙的角落里放着一个铁笼，
端和底端都是实心，四周是栅栏，在光线下呈现着银闪闪的模样。铁笼不大，度大约刚好到耶茨的一半，笼里铺着简单的床单和枕
，还有一床棉被。“怎么了？”凯恩
也不抬地应声。凯恩把笼
上的锁打开，让耶茨俯爬去，他关上笼的门，把耶茨脖上的铁链扣在笼的栏杆上。了他一声。
“夜里要是想起来上卫生间，你就
笼边上这个钮，我会过来给你开笼门。”凯恩开始给笼上锁，耶茨这才发现靠近笼的墙
上有一个红的钮，他侧躺在那里冲凯恩
了。耶茨低
看着握着他的那只手的手臂上
密的姜黄汗，汗上粘着一两滴没被
净的
珠，他想起罗尔那双结实有力的手臂，手臂上的汗是
黑。只听凯恩继续说了下去：“我给亚当斯先生工作有三年了，这三年这间房里接待过各各样的男孩，我从来没见过谁因为接待了亚当斯先生就了医院，或者遇见了生命危险，尽
他们为了少挨两下鞭打，总是狡猾得表现一副自己快要死了的样。”耶茨虽然听说过鞭打的游戏，但他明确表示过自己不接待有那
癖好的客人，自然在过去从没有客人鞭打过他。他把睛睁得更大，更加惊惶的神情：“亚当斯先生会用什么来打人呢？”很快便到了该睡觉的时间，凯恩说要带着耶茨去他的房间里休息。耶茨的房间在别墅走廊尽
的最后一间屋，推开门打开灯的开关，黯淡的灯光像黑夜里的月光那样照亮漆黑的屋，房间占地面积很小，地上铺着古古香的木地板，墙上贴着墙纸，暗红的底上勾勒着金的线条
纹。凯恩这才放下手中的活，从厨房里探
脑袋来看了看耶茨。他已经抬起了睑，那双大得过分、长在脸上看起来比例失调的睛里仿佛一直带着不属于男
的清白与无辜，即使是他第一次接客也从未有过这样的不安与恐惧。“我只能告诉你，他属于变态群
中最正常的那一类，他不会用风的公
鞭或者带铁钉的木
。”凯恩那张沧桑的红脸上一个温和风趣的笑容，正像爬烟囱的圣诞老人，“至于别的，你待会儿就知了。”“我还想知
，亚当斯先生究竟是什么样的人？他到底喜
什么？我会受很重的伤吗？我……会死吗？”窗外的寒风在更恐怖地肆
起来，隔着禁闭的窗也能听见。耶茨的心在砰砰直
，明天罗尔先生回到这座房时，将会用墙上哪一样调教他呢？他裹上的棉被，仍然觉得寒冷，他在无法逃离的恐惧中度过了他来到这里的第一夜。“亚当斯先生为什么不和我们住在一起？”
好这一切后，凯恩关掉房间的灯，离开了。笼没有足够的长度，耶茨躺在里面，只能侧蜷着，因为脖上有铁链的拉扯，连翻对他来说都十分困难。“一般是每天中午，但有时候傍晚也会来待一会儿。”
凯恩撕了一张厨房用纸
手上的珠，扔垃圾箱，从厨房里来走到耶茨边，一边柔声地安
，一边拉起他的手放在手心里
挲：“你不要害怕，我的孩，没有那么夸张。”