年changguan家打开门，pi鞋像一对儿箭簇对着前方，ku子笔ting，两tui微微分开，腹bu被ting括光hua的洁白ma甲包裹出平hua且庄重的弧度，彰显出某zhong舒适的特权shen份。他在地毯上跺了跺，甩掉这片刻落在shen上的浮尘，一只手贴在腰侧，一只手举着用银链连接在xiong前的怀表，毫不掩饰的皱起嘴，漂亮的灰色胡子也跟着翘了起来，“三小时二十七分钟四十一秒。”
“非常抱歉，火车晚点太久，镇上的ma车.....”雨水顺着tou发hua下，亨特的声音和五官都模糊成一团，他搂住赫尔加努力挤进干燥的前廊，瑟瑟发抖地解释着“霍斯特先生还醒着么？拜托请让我们进去，我们shi透了，一天也没吃饭，这附近没有旅馆”
“您没有考虑过早一天出发么？我想对于你们来说预估天气并不算是什么过分的要求。”guan家停顿了一会儿，直到亨特羞愧的低下tou再次dao歉后才侧过shen子，“请不要把污泥带到地板上，更不要让水liu到任何家ju上，它们的杂质会磨损日本漆面，造成无法修复的损害。”
整洁的chang廊铺着厚重的地毯，吞噬细碎的脚步声，钟表沉重的齿lun声从四面八方传来，缓慢的压缩着空间。除去chaoshi刺骨的寒风，屋内几乎不比室外温nuan多少，只有奄奄一息的烛火照明。亨特的手被赫尔加nie的发痛，这儿的一切都陌生而怪异，她从不知dao房子可以造的如此之大，如此之高。肖像贵族们居高临下的审视着非法入侵的野zhong，那画里的珠宝栩栩如生，散发着幽幽光亮，银烛台，铜把手，掐金丝的木框，是她梦中都不曾出现的富丽堂皇。这里同样也很yin森，一眼望不到tou的盘旋的台阶是死去的利维坦，偌大的房子只有那刻薄，举着灯的白胡子老人，没有bi炉，没有络绎不绝的侍从，她甚至没来得及用上牧师教的屈膝礼。想到这儿，她看了看亨特苍白脸庞上发青发抖的嘴chun，没来由的难过起来。
不知走了多久，guan家站定在一面沉重的木门前，清了清嗓子，曲起指关节在木tou上发出沉闷的敲击。“霍斯特老爷，来自...伯斯的...牧师。”他的声音里带着教养良好的讽刺，他不知dao，也不屑于知dao亨特的名字，如此通报同给所有书都镶上金框的富豪一样－－只为炫耀自己能负担起这多此一举。
guan家打开门，霍斯特先生端坐一尘不染的桌子前低tou祈祷，手指jiao叉相握。他用标准的拉丁语祷告，手边的圣经是古希腊语的，装饰漂亮的花纹，现代希腊语也会儿一点儿，但远没有那么熟练，仅限于《新约》中的几个章节。他shen材瘦chang，年轻却衣着古板，除了ma甲边外lou出的一截银色表链外再无任何装饰。lun廓shen刻的眼睛因许久未眠而显出疲惫，鼻梁俊秀，嘴chun单薄，jinjin抿着，神情漠然，整张脸苍白而寡淡，毫无血色。
他看到来访者，愣了一会才缓缓起shen，似乎不情愿把从祷告的世界中抽离出来。他似乎有些轻微不良于行，拄着一支油亮的黑色手杖，尽力维持平稳和优雅，用温和而谦逊的力度同亨特牧师握手，接着蹲下shen来，直视赫尔加：“你好，小姑娘。”
赫尔加眨着shi漉漉，纠缠在一起的眼睫mao，笨拙的照着亨特提前指点的模样行礼，鞋底在红褐色的地毯上蹭出一条污渍。“您好，老爷。”
霍斯特先生似乎被她谨慎腼腆的态度逗乐，嘴chun边lou出一点要微笑的迹象。“你真是个懂礼貌的小家伙，我想我们会相chu1的很好。”
在主人的坚持下，亨特先生在这儿留到了大雨结束，也就是三天以后。
霍斯特先生是个既普通与古怪的人，shen上rong合着许多本应冲突的特质。他没有牧师shen上常见的悲悯气息，也没有那个时代贵族男xing引以为豪的ying朗骄傲。举止优雅，神情却好像总在受苦，被来自更高的维度，只属于他和神的jing1神劳役所折磨，凡人不可chu2碰。但同时他又享受这zhong微妙的压力，它们让他毫不费力的在举手投足间liulou出宜人的哀伤和疏离，年轻的面孔呈现出老式的节制和谨慎。他从不大笑，也不动怒，在为数不多几次参加过的沙龙里只是礼貌xing的点tou致意。他并不是个很好的朋友，事实上他没有任何朋友，也绝非理想的jiaoliu对象。当对方滔滔不绝的分享自认为有趣的奇闻逸事时，他偶尔点点tou，轻声说：“我想是的。”或“非常引人入胜的故事。”，眼神却毫不掩饰的穿过激情澎湃的演讲者，悠悠落在远方，好像在不存在的地平线缓缓埋葬生命。年轻时他已经显得有些格格不入，除了照本宣科的寒暄只剩下某zhong不合时宜的诚恳。他称伯爵小姐的歌hou“勉强中庸”，直白的告诉不断追问他意见的男爵夫人“她价值数千英镑的花园在他看来矫rou造作，让人想起一盘腐烂的水果。”他从不妄言撒谎，也说不上无礼傲慢，只是单纯不屑于将渊博的知识浪费在奉承讨好的艺术上。霍斯特先生有一tao自己的寒暄之dao，既不会过分冒犯他人，也足够疏离冷漠到让对方失去亲近的yu望。在必须出席的圣诞宴会上，他永远保持着一个固定的姿势－一只脚微微向前，重心靠后，好像随时打算离开。左手护在xiong口的第二颗扣子chu1，右手握着一本儿写着外文的书，下ba抬起，冰蓝色的眼睛透过镜片跨过欢庆的人群，跨过在钢琴边纵情高歌的伊丽莎白小姐，跨过满脸通红的卡恩斯夫人和她
“非常抱歉，火车晚点太久，镇上的ma车.....”雨水顺着tou发hua下，亨特的声音和五官都模糊成一团，他搂住赫尔加努力挤进干燥的前廊，瑟瑟发抖地解释着“霍斯特先生还醒着么？拜托请让我们进去，我们shi透了，一天也没吃饭，这附近没有旅馆”
“您没有考虑过早一天出发么？我想对于你们来说预估天气并不算是什么过分的要求。”guan家停顿了一会儿，直到亨特羞愧的低下tou再次dao歉后才侧过shen子，“请不要把污泥带到地板上，更不要让水liu到任何家ju上，它们的杂质会磨损日本漆面，造成无法修复的损害。”
整洁的chang廊铺着厚重的地毯，吞噬细碎的脚步声，钟表沉重的齿lun声从四面八方传来，缓慢的压缩着空间。除去chaoshi刺骨的寒风，屋内几乎不比室外温nuan多少，只有奄奄一息的烛火照明。亨特的手被赫尔加nie的发痛，这儿的一切都陌生而怪异，她从不知dao房子可以造的如此之大，如此之高。肖像贵族们居高临下的审视着非法入侵的野zhong，那画里的珠宝栩栩如生，散发着幽幽光亮，银烛台，铜把手，掐金丝的木框，是她梦中都不曾出现的富丽堂皇。这里同样也很yin森，一眼望不到tou的盘旋的台阶是死去的利维坦，偌大的房子只有那刻薄，举着灯的白胡子老人，没有bi炉，没有络绎不绝的侍从，她甚至没来得及用上牧师教的屈膝礼。想到这儿，她看了看亨特苍白脸庞上发青发抖的嘴chun，没来由的难过起来。
不知走了多久，guan家站定在一面沉重的木门前，清了清嗓子，曲起指关节在木tou上发出沉闷的敲击。“霍斯特老爷，来自...伯斯的...牧师。”他的声音里带着教养良好的讽刺，他不知dao，也不屑于知dao亨特的名字，如此通报同给所有书都镶上金框的富豪一样－－只为炫耀自己能负担起这多此一举。
guan家打开门，霍斯特先生端坐一尘不染的桌子前低tou祈祷，手指jiao叉相握。他用标准的拉丁语祷告，手边的圣经是古希腊语的，装饰漂亮的花纹，现代希腊语也会儿一点儿，但远没有那么熟练，仅限于《新约》中的几个章节。他shen材瘦chang，年轻却衣着古板，除了ma甲边外lou出的一截银色表链外再无任何装饰。lun廓shen刻的眼睛因许久未眠而显出疲惫，鼻梁俊秀，嘴chun单薄，jinjin抿着，神情漠然，整张脸苍白而寡淡，毫无血色。
他看到来访者，愣了一会才缓缓起shen，似乎不情愿把从祷告的世界中抽离出来。他似乎有些轻微不良于行，拄着一支油亮的黑色手杖，尽力维持平稳和优雅，用温和而谦逊的力度同亨特牧师握手，接着蹲下shen来，直视赫尔加：“你好，小姑娘。”
赫尔加眨着shi漉漉，纠缠在一起的眼睫mao，笨拙的照着亨特提前指点的模样行礼，鞋底在红褐色的地毯上蹭出一条污渍。“您好，老爷。”
霍斯特先生似乎被她谨慎腼腆的态度逗乐，嘴chun边lou出一点要微笑的迹象。“你真是个懂礼貌的小家伙，我想我们会相chu1的很好。”
在主人的坚持下，亨特先生在这儿留到了大雨结束，也就是三天以后。
霍斯特先生是个既普通与古怪的人，shen上rong合着许多本应冲突的特质。他没有牧师shen上常见的悲悯气息，也没有那个时代贵族男xing引以为豪的ying朗骄傲。举止优雅，神情却好像总在受苦，被来自更高的维度，只属于他和神的jing1神劳役所折磨，凡人不可chu2碰。但同时他又享受这zhong微妙的压力，它们让他毫不费力的在举手投足间liulou出宜人的哀伤和疏离，年轻的面孔呈现出老式的节制和谨慎。他从不大笑，也不动怒，在为数不多几次参加过的沙龙里只是礼貌xing的点tou致意。他并不是个很好的朋友，事实上他没有任何朋友，也绝非理想的jiaoliu对象。当对方滔滔不绝的分享自认为有趣的奇闻逸事时，他偶尔点点tou，轻声说：“我想是的。”或“非常引人入胜的故事。”，眼神却毫不掩饰的穿过激情澎湃的演讲者，悠悠落在远方，好像在不存在的地平线缓缓埋葬生命。年轻时他已经显得有些格格不入，除了照本宣科的寒暄只剩下某zhong不合时宜的诚恳。他称伯爵小姐的歌hou“勉强中庸”，直白的告诉不断追问他意见的男爵夫人“她价值数千英镑的花园在他看来矫rou造作，让人想起一盘腐烂的水果。”他从不妄言撒谎，也说不上无礼傲慢，只是单纯不屑于将渊博的知识浪费在奉承讨好的艺术上。霍斯特先生有一tao自己的寒暄之dao，既不会过分冒犯他人，也足够疏离冷漠到让对方失去亲近的yu望。在必须出席的圣诞宴会上，他永远保持着一个固定的姿势－一只脚微微向前，重心靠后，好像随时打算离开。左手护在xiong口的第二颗扣子chu1，右手握着一本儿写着外文的书，下ba抬起，冰蓝色的眼睛透过镜片跨过欢庆的人群，跨过在钢琴边纵情高歌的伊丽莎白小姐，跨过满脸通红的卡恩斯夫人和她